• 2009-03-31

    Lost in translation

       

        原本可能不写了吧,毕竟好久没写了。在看电影的时候发现,和以前一样的事情又发生了,明明是看过的电影,却一点印象都没有了,看着看着突然有熟悉的感觉,然后记忆就像漏雨的房顶,从墙角的地方开始,一点一点,侵蚀着墙壁。记忆的闸门开启,然后自己就被模糊不清的记忆慢慢淹没,沉浸在熟悉而又陌生的感觉中了。那时记忆的淡薄是因为看了过后没什么感觉吧,甚至会觉得是比较无聊的一部电影,但现在看来,确实很有味道。

    电影(电影是从迅雷上下的,至于是不是完整的版本就不知道了,原版配音,加上不太全的字幕)开始是一个女人的侧躺的腰部至小腿的特写,应该是睡觉中,蓝色上衣淡粉的内裤,至于我说的这么详细,是因为这个开头确实把我震了一下,然后出了名字,汉语的被翻译成迷失东京。至于电影的内容,我简单说一下,讲的是一个新婚两年的女子和一个已婚25年的中年男子在东京邂逅的故事,故事已男子来到东京开始,离开东京结束,讲述了在几天之内发生的事情。女子陪作为摄影师的丈夫来个东京,男子作为电影名星,来东京排广告,他们都是美国人,颇有美国人在东京的意味。两人如两条线索,看似无交集,在各自发生了种种的事情之后,两人相识了,并在接下来的几天中(4天好像)发生了一些事情,和日本的朋友去ktv,去吃火锅寿司,去医院看病,看老电影讨论人生,未来,婚姻……最后,男人离开东京,在去机场的路上发现了她,一句~Hey,you.~相拥,低语,亲吻,周围是喧闹的东京街头,伴随渐渐响起的片尾曲之后,两人分手,充满希望的表情,故事结束。

    失眠,沟通,迷茫,孤独,责任,东京街头,文化,等等,构成了这部电影的关键词。有机会可以看一下。

    Ps:男主角Bill Murray,我在一部比较新的电影里发现了他,City of Ember,他饰演了一个利益熏心的自私市长,他老了,歇顶了有啤酒肚了时间啊